Avondje roulotten met onze Bretoense buren (Sophie, Pierrick en Theo) bij La Roulotte op place Vaite.

Tijdens onze doortocht in Los Angeles (terug naar Tahiti, na de 'zomervakantie' in België) spraken we terug eens af met Ilse, Marcus, Lily en Ennio, ditmaal in Venice Beach,

Beste wensen voor 2012!
Bonne année 2012!
Best wishes for 2012!
Iaorana ite matahiti api 2012 ia outou pa'ato'a!

Op de foto's (vlnr):

• Bezoek aan Lyon en Lille
• Een vrijdagavond aan de roulotten op Place Vaite
• Weekje skiën in Heavenly, Lake Tahoe (2)
• Reddingsoefeningen op water voor piloten
• Weekendje Huahine
• Weekendje Moorea
• Tweede reis door het Nieuw-Zeelandse noordereiland
• Schoolbezoek Moorea
• Aloïs Verheyden op bezoek
• Franse nationaliteit
• Einde schooljaar
• Geboorte nichtje
• Zomer in België
• Suikerrock
• Vliegen in Tahiti
• Blitsbezoek Beijing/Peking (2)
• DMF beurs Prosite
• Sara en Roos op circus stage
• Charter Nouméa
• Fotoshoot kinderen door Morgane Davis
• Cancun 
• Kerstmis België

Omdat we Roos eens verteld hadden dat Sara vroeger in België nog naar 't school gegaan was, wilde ze absoluut ook eens naar die school gaan...

In samenspraak met de directrice van de Vrije basisschool Vroenhof in Kumtich mochten zowel Sara als Roos dan de laatste 3 dagen voor het kerstverlof naar het (respectievelijke) 6de en 1ste leerjaar gaan. ;-)

En ze hebben ervan genoten! ;-)

De Amerikaans-Tahitiaanse fotografe Morgane Davis zorgde voor deze mooie foto's van de kinderen.

De kinderen hadden een week vakantie, papa een lange rotatie naar Tokyo... Alle ingrediënten waren aanwezig om met z'n allen er op uit te trekken. Onze keuze viel op de Chinese hoofdstad Peking.

Na aankomst in Tokyo (12u vlucht), hadden we enkele uren de tijd voor een douche om daarna onmiddellijk verder te vliegen met Japan Airlines naar Peking/Beijing (4u vlucht). Het was rond middernacht dat we uiteindelijk ons bed vonden in het moderne Kapok hotel in het centrum van deze inmense stad (20 miljoen inwoners!).

DAG 1

Helaas was de nacht echter van korte duur (jetlag) ;-(

Eerste stop was het Tiāntán park met de ronde Tempel van de Hemel (UNESCO werelderfgoed).

Daarna was het de beurt aan de Verboden Stad (UNESCO werelderfgoed) en het Tian'an Menplein (plein van de Hemelse Vrede), waar Mao in 1949 de Volksrepubliek China uitriep en waar het leger  in 1989 een paar honderd demonstranten verpletterde met tanks.

DAG 2

Iedereen was doodop na het wandelen van gisteren, maar we moesten ook vandaag vroeg uit de veren. Een Engels sprekende gids trok met ons vandaag langs National Stone Place (waar er juwelen worden gemaakt uit Jade), de Chang Ling Ming-graven, de Chinese muur (UNESCO werelderfgoed) en het Beijing zijde museum.

Weer een vermoeiende dag en 's avonds zijn we dan ook nog gaan eten met een ex-Sabena en een ex-Air Tahiti Nui collega.

DAG 3

En hop.... weeral richting Tokyo voor wat sushi ;-)

11 jaar al ons Sara... Op haar verjaardagsfeestje, dat we hadden uitgesteld tot vandaag, waren er 8 vriendinnekes jonge dames.

 Gelukkig hebben we ze nog wat kunnen bezig houden met vroegere scouts-spelletjes.

Maar de chocolade-taart heeft nog altijd succes. ;-)

We worden 'oud'...

Het nieuwe schooljaar is van start gegaan.... Sara vorige week al, Roos, na een vertraging van 2 dagen, vandaag!
Beiden veranderen ze van school én klas!

Sara gaat nu naar het "eerste middelbaar" of 6ième in het Franse schoolsysteem (=5 leerjaren en 7 studiejaren), wat eigenlijk neerkomt op het laatste leerjaar in België (=6 leerjaren en 6 studiejaren).

Sara zit in 6A van Collège La Mennais met als klastitularis Mme Chung. Er zijn maar liefst 12 klassen van 6ième!
Zeer grote school dus.

Roos zit nu in eerste leerjaar of CP (Cours préparatoire) van La Mission (school naast Sara) met juf Catherine.

Er zijn 4 klassen CP in haar school, Roos zit in CPc.

De schoolkalenders voor 2011-2012 zijn nu ook licht verschillend en hier te downloaden (Roos - Sara)

UPDATE: De eerste schooldagen zijn goed verlopen. Ze zijn er beide klaar voor! ;-)