The Ottenbourg Family @ Tahiti

• Ice in fuel caused Heathrow B777 crash
• French train riders get USB drives as tickets, won't ever have to swipe a card
• Consumentenbedrog
• Geen vergoeding voor onwettig sociaal plan Sabena
• The 8-Traits that leas to great success
• Microsoft stopt functioneel programmeren in .NET
• Blog tip: Toomas: Gezondheid, succes en waar het om draait
• ... en we staan terug in de Top 100 meest invloedrijke Vlaamse weblogs

Labels: B777, blog, internet, link, Microsoft, Sabena

De voorbije maanden waren zodanig druk dat ik steeds hopeloos achterop liep met bloggen...
Bij deze is dat nu rechtgezet en dit zijn de laatst toegevoegde blog-posts (van juli tot augustus):

• Magda 60
• Verrassingsfeest Kristel (35)
• Rita & Pierre 60 jaar
• Driedaags blitsbezoek aan Bretagne
• Efteling
• Suikerrock weer een succes
• Legoland
  
• Stokje doorgeven
• Uitrusten
  
• Roos bij de kapper/kapster
• Familie Van Laere op bezoek
• Eerste schooldag
• Bezoek Tsukiji vismarkt in Tokyo

Labels: 2008, blog

• La Polynésie française commémore le crash du Twin Otter d'Air Moorea
• Werkdruk piloten te hoog
  
• Crash d'Air Moorea: "rapport final avant la fin de l'année", indique le BEA
• Hoofdkussen niet langer gratis op vliegtuig
• Bloggende mama's snelst groeiende internetfenomeen
• Alle IKEA-handleidingen (plus tips) op één site
• 50 jaar Amerika in de ruimte
• Filmbespreking Wall-E
• Belgische Dessert Trucks in New York met Wafels & Dinges (moet ik eens uitproberen in NY!)

Labels: Air Moorea, BEA, blog, film, IKEA, link, Moorea, NY, piloot

Muis in het roze geeft ons een stokje (Brillante Weblog) door... maar verdomd niet gemakkelijk om 7 andere bloggers te selecteren (uit de 400 blogs die ik volg) om deze Award door te geven...

• Over de Olympische Spelen: Belgians in Beijing en Surviving Beijing since 1980
• Nico Galoppo PhD student in de US
• The Baklicharov Family uit Maldegem
• Enkele Belgische leerling piloten: Sam, 3lke, Lode
• Visions of the Future van Tom Bonte
• De conceptuele ingenieur van Koen Vervloesem
  

UPDATE: Bruno Peeters heeft er ook enkele interessante, statistische stukjes over geschreven!

Labels: blog, blogger

Met 18 op 25 struikelt deze blog zowaar de Metatale Top 100 in van de "meest invloedrijke Vlaamse weblogs".
Leuk! ;-)

Lees meer op "MetaTale analyseert de Vlaamse blogosfeer".

UPDATE: Of toch weer net niet... Zijn we er alweer uitgetuimeld? Half puntje te kort, jongens van Metatale?!

Labels: blog, blogger, Metatale

Deze week is het "wijvenweek" in bloggend België met alle deelnemende blogs te vinden op www.wijvenblogs.be.


Iedere dag heeft een thema, het één nog meer met oestrogeen overgoten dan het ander. Allemaal vrouwelijke onderwerpen, op de meest vrouwelijke manier mogelijk.

Labels: België, blog, Wijvenweek

Maeva - Bienvenu - Welkom, was onze eerste blog-posting 3 jaar geleden.

Vermits we sinds 1 december 2004 aan de andere kant van de wereld wonen, leek het mij wel een leuk idee om een 'online dagboek' te beginnen zodat familie en vrienden ons op de voet kunnen volgen!

Diezelfde dag volgde nog een posting over de nieuwe school van Sara (toen was ze amper 4 jaar!) en het Tahitiaanse bier.

Intussen zijn we 566 postings verder (gemiddelde van 15 posts per maand) en halen we wekelijks 1000 unieke bezoekers, 1500 pageviews en 350 "vast klanten" (mensen die regelmatig eens komen kijken)! Bedankt hiervoor en laat van u horen!

Labels: blog, Hinano, Tahiti

Speciaal voor Ilse Iris, die blijkbaar een regelmatige blog-bezoeker is, "eindelijk" een foto van collega Olivier "Moeffie" Van Moeffaert op onze blog! ;-)



Samen met o.a. Tif en zijn vader, die net op bezoek was in Tahiti.

Labels: blog, Sabena, Tahiti

We hadden eerder al eens afgesproken met andere expat-bloggers (Ann en Bert in Los Angeles en Ilse en Marcus uit LA maar in New York), maar ditmaal was het de beurt aan Anne en Filip in Sydney.
Oma en opa, nog steeds op vakantie in Tahiti, konden even op de kinderen letten waardoor Kristel met mij mee kon naar Sydney voor 2 nachten.

Op de agenda: wat uitrusten, wandelen, shoppen en op bezoek bij de familie Vanbeylen-Holemans (Filip, Anne, Rune, Luna en Senne) uit het Leuvense, maar sinds maart van dit jaar voor minstens 2 jaar in Australië (dankzij Alcatel-Lucent).



Het was een aangenaam kennismaken met de vogels, (spring)muizen, buideldieren en ratten van St Ives... ;-)
Maar natuurlijk kwamen we voor een leuke babbel en een goei pint!

Volgende afspraak met Filip en Anne hopelijk voor The Police in Sydney op 24/01/2008!?

Labels: blog, Sydney, The Police

Volgens deze 'ultieme test' ben ik blijkbaar voor 81% "verslaafd aan bloggen"...

81%How Addicted to Blogging Are You?

Mingle² - Dating Site

(Via MarcNext)

Labels: blog, verslaving

Vandaag BlogDay 2007 en dus word ik verwacht vijf leuke, interessante, nieuwe blogs voor te stellen.

Maar... Hoe, waar en bij wie beginnen?!
De belangrijkste blogs van expats en vrienden vind je steeds in de rechterkolom, dus die ga ik niet nog eens herhalen. De 200 blogs die ik volg via RSS (NewsGator in Outlook 2003) zou je als volgt kunnen opdelen:

• vrienden, collega's en expats
• nieuws (luchtvaart, lokaal, internationaal,...)
• IT, informatica, (web)programmeren, internet, Web2.0,...
• humor, zever en onnozeliteiten,...
• koopjes, opvolgen van veilingen, gadgets, edm.
  

En dus was het zoeken naar één interessante blog per categorie... Moeilijk...

• Flickr photo(blog) met RSS-stream van ex-Sabena collega Laurent Malbecq
  
• Luchtzak.be: Niet direct een blog, maar wel heel wat RSS-feeds op hun interessant forum en luchtvaartnieuws.
• Marc Slijper verorbert het internet: "Vooral weblogs en podcasts behoren tot mijn aandachtsgebieden, maar ik ben ook geïnteresseerd in online toepassingen, onderwijs, marketing en techniek. Op MarcNext blog ik over een breed scala aan onderwerpen, van RSS tot Blogosphere en van tools tot podcasts."
• Asfaltkonijn: trendwatching met een knipoog ;-)
• Gizmodo, de gadget weblog
  

Natascha en Pepijn vermelden onze blog n.a.v. de Blog Day, waarvoor dank!

Labels: blog, BlogDay2007, internet, luchtvaart, Sabena

Indien er geïnteresseerde reisbureau's zouden zijn om vanuit België reizen voor te bereiden en te plannen naar Frans-Polynesië, neem dan gerust eens een kijkje op het officiële Tiare Tahiti Opleidingsprogramma van Tahiti Tourisme... in het Nederlands zelfs!

Wie een erkend Tiare Agent wil worden, moet er eerst voor zorgen dat hij de nodige kennis opdoet over deze exotische eilandengroep. Dit on line opleidingsprogramma is zo ontworpen dat u op het einde van de training een grondige kennis heeft van de vele eilanden die samen Frans-Polynesië vormen.

Elke les wordt voorafgegaan door een korte inleiding. Verder vindt u bij elke les verschillende downloads, nuttige links en fotogalerijen waarmee u uw kennis over Frans-Polynesië nog verder kunt uitbreiden.

Aan enkele vertalingen van o.a. de menu-items is het helaas duidelijk te zien dat het nogal letterlijk van het Frans of Engels komt ("ontkoppeling" voor "uitloggen", "Huis" voor "Home" en "Vlaamse plaats" voor "Site in het Nederlands").
Maar bon, ik ben al blij dat er wat inspanningen gedaan worden om (meer) Vlamingen/Nederlanders en Belgen naar Tahiti te lokken...

Voorlopig zijn er toch al 6 erkende Tiare Tahiti-agenten in Wallonië, 9 in het Brusselse maar (helaas) nog niemand in Vlaanderen... Wie wordt de eerste??

Misschien wordt het lezen van deze blog binnenkort ook nog "verplichte lectuur" voor alle Vlaamse agenten!? ;-)

Labels: België, blog, Tahiti, toerisme

Op 31 augustus 2007 is het opnieuw de wereldwijde "blog-dag"!
Bedoeling is dat elke blogger die dag een bericht schrijft waarin hij/zij 5 nieuwe, interessante blogs toevoegt en bespreekt!
Op die manier kunnen lezers die dag heel wat nieuwe blogs en mensen ondekken.

Labels: blog

De Belgische co-piloot van "Jetair-vliegtuig maakt noodlanding in Dubrovnik" blogt via Mijn leven als lijnpiloot.
Good job, Robby!

Labels: blog, Jetair, JetairFly, piloot

New York is blijkbaar enorm in trek in de Belgische blogwereld... Na Claudia die er ook voor haar werk soms is, passeerden o.a. Asfaltkonijn, Christophe en Annelica de laatste weken/maanden de revue.

Dit weekend was het echter onze beurt! Kristel (op vakantie in België!) landde (zonder de kinderen) vrijdagnamiddag in JFK met Delta Airlines vanuit Brussel en ik een uurtje later vanuit Tahiti.


(Belgische mossels in La Petite Abeille - Benjamin Hauret, Kristel, Jan, Pierre Collenot en zoon Vaiarii)


(Café Wha?)

De eerste avond (op stap met de bemanning) stond al langer vast, en de rest van het weekend zouden we samen wat rondwandelen en shoppen in Manhattan.
Maar dat was zonder het "toeval" gerekend...

Johan D'hont, een ex-Sabena- én ex-Air Tahiti Nui-collega, bleek ook toevallig in buurt (Long Island) te zijn en dus spraken we zaterdagavond af om iets te gaan eten. Uiteindelijk belandden we in één van de betere, gastronomische restaurant van NY in Greenwhich Village en zijn we voor het Traditional Tasting Menu gegaan. Jammie...


(Restaurant Babbo - Johan, Hazel, Kristel en Jan)


(Café Wha? nogmaals...)

En wie komen we 's avonds heel toevallig tegen in Café Wha?!
Nog een andere ex-Sabena én ex-Air Tahiti Nui-collega, Xavier Van Osselaer die nu voor Cathay Pacific vliegt vanuit Amsterdam!



En alsof dat niet voldoende was, bleek ook Ilse Vlaminck, de blogster uit L.A. net dat weekend in New York te zijn, samen met haar man en schoonbroer.
Via email en Skype-chat werd er snel zondagavond afgesproken in Spice Market, een Indisch/Thai's restaurant.


(Kristel, Jan, Tobi, Marcus en Ilse in Spice Market)


(Koffie in Café Figaro)

Van veel shoppen en rondwandelen is er dus niet veel in huis gekomen de voorbije dagen... Maar mij hoor je zeker niet klagen! ;-)

Labels: blog, café Wha?, JFK, LA, Los Angeles, Manhattan, NY, Petite Abeille, Spice Market

Paul lanceerde enkele maanden geleden een Expat Blogging-website, waar hij de blogs van Vlamingen en Nederlanders verzamelt.



Intussen vind je er al meer dan 190 blogs uit 54 verschillende landen! Indrukwekkend...

Zie: expat-blogging.blogspot.com

Labels: blog, expat

Twitter en het micro-bloggen zijn niet meer te stoppen...
Zelfs gerenomeerde media-bedrijven (BBC, De Tijd) twitteren er op los en sturen op deze manier de laatste berichtgeving de wereld in!
Mijn persoonlijk Twitter-feed: twitter.com/jeanke

Labels: blog, Twitter

Vandaag hebben we in extremis nog afgesproken met Ann en Bert, onze mede-bloggers en -expats uit Thousand Oaks, ten noord-westen van Los Angeles. Een allereerste blog-meeting dus met andere Belgen-in-het-buiteland, die we enkel via het bloggen (geschreven woord en beeld) 'kennen'.

Best wel spannend dus. ;-)



Het is uiteindelijk een heel leuke namiddag geworden op Mountain View Road. De kinderen hebben zich goed geamuseerd, de Stella stond er koud, er is veel gelachen en (over Costco) gebabbeld geweest. Kortom, het was aangenaam kennismaken met de Vanbrandekes.



Morgen wordt het nog snel de allerlaatste boodschappen doen, inpakken en dan terug naar huis (met de vlucht van 18u30).

Labels: blog, Ongena, Thousand Oaks, Van Brande, Vanbrandekes

De eerste post (Maeva - Bienvenu - Welkom) van deze blog, met een foto van ons (intussen) vorig appartement, is al 2 jaar oud!

De tijd vliegt snel, en er is alweer zoveel veranderd op die luttele 24 maanden. En op dat moment komt een "dagboek" als deze handig van pas: Wanneer was dat weer gebeurd? Waar waren we toen? Wat is er op die dag gebeurd?

Labels: blog, Tahiti

Net zoals vorig jaar liggen de eerste, grote lijnen voor 2007 al vast:
- Verhuizen eind deze maand naar een (groter) duplex-appartement.
- Skiën in 't voorjaar? Dagje naar Big Bear (Los Angeles, CA) of Lake Tahoe (Reno, NV) of enkele dagen in Japan met de crew?
- Afspreken met mede-bloggers Ilse & Marcus en Ann & Bert in L.A.. Maar wanneer?
- Ouders die normaal gezien nog langskomen in 't voorjaar, en schoonouders in 't najaar?
- Suikerrock
- Weekendje New York met Walter & Emmy en Maarten & Isabel? Liefst ook nog dit voorjaar.
- Wat ook nog op het verlanglijstje staat is een bezoekje van enkele dagen aan de Paaseilanden (Chili).

Labels: 2007, Big Bear, blog, LA, Lake Tahoe, Los Angeles, NY, Paaseilanden, Reno

Dit stokje ("Vijf dingen die u nog niet wist over mij") werd gelanceerd door Luc Van Braekel, en is dan via Koen Fillet, coach Paul Van Den Bosch en Geert Vanvaerenbergh bij mij toegekomen... Niet echt een cadeau, want ik heb lang moeten zoeken... net op de valreep haal ik nog 2006.

Vijf dingen dus die u nog niet over mij wist, en die u wellicht geen zier interesseren (maar we doen een poging):
- Als ik (over)vermoeid ben en dadelijk in slaap val, heb ik de neiging om te snurken of om in mijn slaap te praten. Ik heb er niet zoveel last van. Kristel daarentegen...
- In een (nog niet zo heel) ver verleden deed ik meer aan sport. Jaja, echt waar ;-) Meer zelfs, ik ben zelfs 2 keer Brabant kampioen op de 400m (als junior) geweest en mocht deelnemen aan heel wat 'internationale' atletiek-meetings. Mijn specialiteit was de sprint (100 & 200m) en de halve fond (400m). Een aantal van mijn Club-records (RCT Tienen) zijn nog steeds niet verbroken (indoor)!
- Ook aan mijn Kriko-Bea-scoutsjaren hou ik zeer goede herinneringen over, vooral dan de welpen-periode. Toenmalig akela Mark Verbiest en zijn ploeg zorgden altijd voor leuke kamp-thema's en griezelige nachtspelen. Dat mijn kinderen ook maar naar de scouts gaan.
- Ben eigenlijk vroeger altijd een "huismus" geweest. Ik speelde liever in mijn ééntje met mijn Legoblokken in de kelder, dan met de buurjongens op een zonnige namiddag buiten te gaan spelen. Ben ik nu nog zo?
- Eigenlijk ben ik 50 jaar te vroeg geboren. Onze kinderen gaan het waarschijnlijk nog meemaken, maar ik zal er te oud voor zijn: reizen naar de maan. Ooit eens een wandeling in de ruimte te kunnen doen, is nog zo'n natte droom van mij...

Als expat, ga ik dan ook het stokje doorgeven aan 5 bloggers (Belgen en Nederlanders) in het buitenland... toevallig allemaal vrouwen trouwens.

Hier gaan we:
- Ann Ongena (Los Angeles, VS)
- Ilse Ottenbourgh (Lugano, Zwitserland)
- Sally Kemper (Curitiba, Brazilië)
- Ilse Vlaminck (Los Angeles, VS)
- Claudia Schiepers (Londen, VK)

Veel plezier dames...

Labels: blog, Jan, stokje

Sinds enkele dagen ben ik overgestapt naar de BETA versie van Blogger.com voor het beheer van deze blog (en andere (4musketiers, Prosite)).

Op zich verandert er niets voor de bezoeker, alleen zie je nu onderaan de nieuwe postings de zogenaamde "labels" of "tags". Per posting dienen wij die manueel toe te voegen en Blogger maakt van al deze labels aparte HTML-pagina's.

Voordeel is dat als je nu alle postings wenst te zien over één bepaald onderwerp dat je dan maar gewoon op de gewenste label hoeft te klikken (bv. Sara)of naar de URL te gaan bv. http://www.ottenbourg.com/blog/labels/Roos.html

Vermits we nog maar pas begonnen zijn met deze labels, is het voordeel voorlopig nog wat beperkt maar dat zal er wel snel op verbeteren!

Labels: blog, blogger

Lap. Alsof we niks anders of beters te doen hebben... Weer een blog erbij om te onderhouden...
De nieuwe website, aka blog, van Prosite is sinds enkele dagen online via www.prosite.be.

Labels: blog, Prosite